1942年的德国，17岁的妙龄Friedrich（马克思·雷迈特 Max Riemelt 饰）全力演练本人，理想有朝一日不妨介入纳粹的演练营。在经过重重考查之后，他赢得了时机，但是他的父亲却全力阻碍，所以他臆造父亲在布告上出面，胜利变成了演练营的一名分子，发端了每天劳累的演练。在个中，他看法了Albrecht（汤姆·希林 Tom Schilling 饰），一个德国武官的儿子，两人创造了深沉的情谊。但是Albrecht却不热衷于纳粹，相反更爱好文艺和写稿。Albrecht的父亲却蓄意儿子跟他一律，此后变成一名纳粹武官，两人冲突连接。在演练营里，Friedrich和Albrecht创造了很多丑恶的局面，Friedrich的崇奉发端有所迟疑。而在一次水中演练中，Albrecht却再也没有从水中出来...... 本片获2003德国影戏奖最好原创脚本奖。