导演：柳濑雄之 

主演：高尾奏音 冈本信彦 小山刚志 沼仓爱美 桑原由气 高野麻里佳 田村睦心 广濑有纪 福原克己 

莳萝（冈本信彦配音）是一位名不见经传的冒险家，头脑冷静，体格健壮，前途无量。在一次意外中，正在执行杀怪任务的迪尔在森林里遇到了一个肮脏可怜的女孩拉蒂娜（高结局的声音）。虽然拉丁娜是恶魔的后裔，但迪尔不是。看到她孤独无家可归，她决定收养她。就这样，拉蒂娜成了迪尔的养女。拉丁娜的存在，彻底打破了迪尔身上隐藏的父爱。而善良可爱的拉丁娜也很快结交了好朋友——具有领袖气质的克洛伊（桑原由纪 配音）、内心年轻成熟的西尔维娅（高野麻里香 配音）、诚实勇敢的鲁迪（田村武信 配音）。