导演：罗伯特·罗德里格兹
主演：D·J·科特罗纳 赞恩·霍尔茨 Samantha Esteban Todd A. Johnston 杰克·布塞 麦蒂森·达文波特
电视剧版和影戏版的设定并无大的变革，报告了一个超天然不法传说。FBI和德州捕快都在捕获Gecko伯仲，由于她们犯下的钱庄劫案以致多人牺牲，惟有逃到墨西哥才是独一的活路。路上，她们遇到了前传教士Jacob Fuller和他的家人，将她们扣为质子。运用Fuller一家的休旅车，伯仲俩毕竟达到了墨西哥边疆，凌乱也随之而来。她们到达了一家脱衣舞俱乐部，内里罕见不清的剥削者，使得她们必需制止这群只能在晚上展示的底栖生物，蓄意能撑到发亮……剧集加深了影戏版的基调，并减少了不少新的脚色和后台故事，同声也报告了中美洲传奇中剥削者关系的故事。
剧集版《杀出个凌晨》的前两集将由罗德里格兹亲身执导，并控制该剧的监制。“即使影戏是一个短篇故事，那么这次的电视剧则是一部演义”，罗德里格兹说。
该剧将于3月11日发端，在El Rey广播网首播。El Rey是导演罗德里格兹在NBC全球...