导演：邝业生
主演：欧阳震华 蔡少芬 滕丽名 魏骏杰 夏雨 陈豪 蔡子健 黄德斌 朱永棠
陈三元（滕丽名 饰）提升为见习督察，被调到了交通部。初为上级的她严于律己除外，对部下也有格外高的诉求，所以三元很简单与部下爆发磨擦，与刚加入交通部的卫雄姿（蔡少芬 饰）也说不来。自小受父亲卫豪杰（夏雨 饰）的感化，雄姿从来很爱好迅雷不及掩耳。在一次追捕飞车党的进程中，面临刁滑的飞车党幸得雄姿高超的车技，与三元一道将飞车党绳之于法，二人更冰释前嫌，变成了处事上的好拍档。
因为三元从来劳累处事，忽视了夫君与后代，夫君程锋（魏豪杰 饰）发端时也是格外谅解的，但随后面临三元的无以复加，夫妇俩只好分局究竟。但她们在处事中仍旧有很多协作的时机，而她们的女儿凑巧在一次持械枪劫案中被暴徒要挟做质子了，面临年幼的女儿，二人协力救济了女儿。
雄姿被上级误觉得飞车而被调到陈娃娃生（欧阳震华 饰）所率领的特遣队，娃娃生与雄姿都感触对方是本人的克星，往往负气。厥后雄姿在潦倒的功夫获得了小...